BEHIN BEHINEKO KONTRATU ESLEIPENAREN JAKINARAZPENA
NOTIFICACION DE ADJUDICACION PROVISIONAL DE CONTRATO
Honen bidez jakinarazten da 2008ko irailaren 23an Ez-ohiko bilkuran, honako hau erabaki dela:
Por medio de la presente se notifica que en sesión Plenaria Extraordinaria de 23 de septiembre de 2008 se adoptó el siguiente acuerdo:
Gaztainuzketako apartamento turístikoen gunea ustiatzeko kontratuaren behin behineko esleipena
Adjudicación provisional del contrato de Explotación del Complejo de Apartamentos Turísticos de Gaztainuzketa.
Joan zen irailaren 19an kontratazio mahaia bildu zen honako emaitzarekin:
El pasado día 19 de septiembre se reúne la mesa de contratación siendo el resultado lo siguiente:
- Proposamen bakarra: XABIER JAUSORO eta AMAIA OLABE
- Única proposición: XABIER JAUSORO y AMAIA OLABE
Kontratazio Mahaiak esleipen proposamena XABIER JAUSORO eta AMAIA OLABEren alde egin zuen eta Udalbatzari kontratua aipatutakoeri esleitzea eskatzen zaio.
La Mesa de contratación realizó propuesta de adjudicación a la proposición presentada por XABIER JAUSORO y AMAIA OLABE, por lo que solicita que el Pleno adjudique el contrato a los anteriormente mencionados.
Gaia bozkatzen da eta ahobatez onartzen da.
Se procede a su votación y se acuerda por unanimidad
Kontratuaren behin behineko adjudikazioa, kontratatzailearen profilean publikatzen da.
Se procede a publicar la adjudicación provisional en el Perfil del Contratante.
Leintz Gatzaga, 2008ko irailaren 23a
ALKATEA